|
QUALITY EDUCATION AND JOB OPPORTUNITIES FOR ALL
SISTERS OF MARY GRADUATION, 15 March 2005
Magandang umaga bayan!
Kapag dumadating na ang okasyon ng pagtatapos o graduation kada taon, abala ang mga punong guro sa pagpili ng kung sino ang dapat maging spiker sa kanilang Graduation program. Marahil ay dumadaan ito sa masusing discussion ng mga teachers, parents, student body at school administrators. Sino ang nararapat magbigay ng isang makabuluhang mensahe sa mga mag-aaral.
Kaya naman lubos akong nagagalak tuwing ako po ay naiimbitahan sa mga ganitong pagtitipon. This is such an honor to be invited and be asked to give an inspirational speech to students, parents and to the teachers and school adminsitartors.
Kaya naman sa tuwing ako ay magsasalita sinisigurado ko po na ang aking sasabihin ay makakatulong sa mga mag-aaral sa bagong pahina ng kanilang buhay at gayundin, nais ko rin po na magiwan ng mahalagang aral sa mga magulang na gaya ko, at pati sa mga guro na tinuturing natin na dakila din sa kanilang propesyong pinili.
Naniniwala ako na kayong mga kabataan na kinanlong ng Sisters Mary ay dapat tanghaling espesyal at katangi-tangi. You are all worthy of our high regard and admiration. You students aimed to equip yourselves with education, with the presence of poverty in your lives not viewed as an obstacle. Hindi ninyo hinayaang mamamatay ang inyong mga pangarap dahil lamang kayo ay mahirap, bagkus ito ay nagsilbing hamon upang magsikap at baguhin ang inyong kapalaran.
Saludo ako sa inyo kid!
I salute you and honor you as you remind me of an unassuming boy who only wanted to be a radio announcer. Medyo may pagkamakulit po ang batang ito, umaakyat pa ng puno, kaharap ng mga ibon at duon siya nagprapractice at ginagaya si Johnny De Leon, ang sikat na broadcaster nuon. Ang batang ito ay laki sa hirap. Ang sapatos niya ay laging may matamis na ngiti na pilit niyang ikinukubli. Laging pinaglumaan ang kanyang uniporme at kagamitan sa eskwela. Ngunit ang kahirapan na ito, na gaya ninyo, ay hindi niya pinayagang sirain ang kanyang pangarap. Now this poor yet restless boy, is now the man standing before you now. He might have aged, but has grown in mind and spirit.
Sa mga napagdaanan ko po sa buhay apat na bagay lamang ang aking naging gabay na prinsipyo – ito ay ang sipag, detrminasyon, respeto sa kapwa at tiwala sa Panginoon.
Perseverance and hardwork, coupled with my eager determination to succeed in whatever I do brought me where I am right now. But I never forget to always give due respect to others, conscious of the fact that in my every act, a corresponding effect is felt by someone. Lagi ko po isinasaisip na mas matamis ang tagumpay kung wala akong sinasaktan o nasasagasaang kapwa.
Most importantly, I trust in the Lord’s loving grace. Na lahat po ng bagay na ito ay galing po sa Kanya at nararapat kilalanin ang kadakilaan ng Poong Maykapal sa mga biyayang kanyang ibinigay sa akin.
Kaya’t sa inyo na ngayo’y nakasuot ng toga at makakamit ang diploma na kumikilala ng inyong talino, sipag at galing, sana ay gamitin ninyo sa tama ang mga natutunan ninyo rito sa sisters of Mary. In you are the manifestations and dreams of Msgr. Aloysius Schwartz, founder of this school. The skills and training you received from this institution are the weapons and armors you will use in landing a good job in the future.
I commend the teachers and administrators of the Sisters of Mary for spearheading and taking time to train indigent but deserving students in intensive vocational ad technical courses like basic and advanced automotive technology, electrical technology. Graduates of these courses will surely help in solving the country’s unemployment problem and likewise help our countrymen become more enterprising as htye estbshlih their own business.
To the parents, as I am myself, it is truly with great pride for us to see our children graduate because education is the most important legacy that we can leave to them. Ang lahat ng hirap na ating dinanas maitawid lamang ang kanilang pag-aaral ay naglaho sa araw na ito. Sulit po ang lahat ng ating pagod at pagsusumikap. I congratulate and join you in your happiness to see your kids grow up to be independent and self reliant, full of promise and hope.
To the graduates, I wish you all good luck and God speed! Dalhin ninyo ang mga mahahalagang natutunan ninyo dito sa Sisters of Mary. Use all you have learned here as a guide in navigating through this exciting but dangerous journey – the journey of life.
home | Speeches main page |
|